客服热线：
手机版
二维码
闲谈湖北方言
徐家兴
一、湖北方言
湖北话很复杂口音与周边都不同，
西边的汉阳话属于天沔那里语系，
流行于江汉平原一直到湖南常德，
你来我往说的都是天门沔阳的话；
东边的黄冈地区属于黄麻语系，
流行于整个鄂东北的黄冈地区。
向东广济、黄梅又接近安徽话，
所以黄梅调在安徽唱成黄梅戏；
北边的则是属于黄陂孝感语系，
流行于湖北的黄陂和孝感地区，
因此湖北地方戏楚剧流行在这里；
南边的武昌口音属于大冶的分支，
但大冶话很特别不好懂属赣方言；
在江汉平原以西流行沙市宜昌话，
而秭归兴山远安枝江接近四川话；
鄂西南的恩施地区口音象湘西音，
可是这里多是土家族又近贵州话；
襄阳地区与河南南阳往来很密切，
习俗生活说话口音似乎河南一样；
鄂西北郧县地区口音似鄂东方言，
原因是鄂东的居民是巴人的一支，
今有巴水、巴河的地名可以为证；
今鄂西北也是古代巴人的栖息地，
两地虽然间隔六百里语言却相近。
武汉话和周围几个县无相似之处，
倒是和三百里以外的沙市话相近。
因荆沙在古代是军事重镇交流多，
而近代武汉的地位提升取代荆沙，
荊沙的迖官商贾纷纷迁移到武汉，
使武汉话成为周边地区的方言岛！
你看绕来绕去的确复杂的头发麻，
如果是闭卷考试真的会让人抓瞎！
湖北话口音复杂与地理位置有关，
九省通衢四通八达人口流动性大，
没有一种稳定的代表性语言的话。
二、湖北地名歌
思想要大悟，情操要大治，
身体要保康，财源要广水，
扶贫要广济，创业要当阳，
事业要宜昌，花钱要浠水，
财务要监利，社区要公安，
村村要通城，寨寨要襄阳，
喝酒要枝江，饮水要利川，
美味要嘉鱼，吃饭要谷城，
发财要京山，长寿要仙桃，
游永要潜江，成仙要天门，
父母要秭归，朋友要恩施，
感冒要武汉，儿女要孝感，
打牌要洪湖，旅游要隨州，
装修要荆门，物价要南漳，
生活要钟祥，休闲要松滋，
工作要荆州，理论要十堰。
男人要长阳，女人要武穴，
生活要阳新，生命要蕲春，
吃东西要黄梅，开车要神农架。
三、湖北民谚俗语
（公安）雁飞千里有个窝，会走的娃娃往窝里爬。
（兴山）年轻奔四方，老来思故乡。
（巴东）生在屋场，长在地方。前乡人，礼性大，客來哒，递烟又倒茶。腊肉片片瘦嘎嘎。后乡人，客情大，请吃烟，筛碗茶山珍野味把酒呷。
（xxx）金窝银窝，不如自已草窝。
（恩施）最甜泉中水，最亲家乡人。
（黄梅）黄梅四祖和五祖，离了爹妈不开口。
（ 鄂西）少怕养家，老怕离家。
（X X）鸟爱青山，人爱家乡。
（京山）宋河十八哪，京山十八哒。
（石首）不念他乡金滩头，只念故乡一撮土。
（丹江口）均县的老子，房县的娃儿，河南有个咱娘儿。
（襄樊）喝口家乡水，人亲土也亲。枣阳水犟流向西，枣阳人犟赛棒槌。
（秭归）丟了家乡口，不如守家狗，新滩两道峡，不带老子就带杂。油盐酱醋辣，五味遍三峡。山峡里面风俗怪，不着辣子无好菜。
（郧县）人奔家乡马奔草，喜鹊只爱自已巢。
（罗田）罗田有三板，板栗板炭板人。
（武汉）尖黄陂，绞孝感，又尖又绞是汉川。三个汉川佬，顶不上一个天门佬。
（黄石）利刀难断长江水，天涯难断家乡情。
（远安）远安人的礼性大，离了自家不说话。远安地头窄，家家都好客，待客都有十碗莱。
（蕲春）金窟窿，银窟窿，不如自家穷窟窿。
（宜昌）百灵鸟儿不忘林，梅花鹿儿不忘山。
（来凤）阳雀恋青山，燕子思旧巢。
（竹溪）江西人见面老表，竹溪人见面哈了。
（五峰）四水归地，叶落归根。
（巴东）离土不离乡，离乡泪汪汪。
（洪湖）久旱逢甘雨，异地闻乡音。养女要嫁傅家湾，男打铳來女做官。
（宜城）出门肉不香，在家水也甜。
（房县）高山流水响叮当，出门人儿想家乡。南来人吃米，北方人吃面。南甜北咸，东辣西酸。
（京山）兔子沿山跑，依然归旧窝。
（云梦）人是百家桩，不死要还乡。
（蒲圻）洛阳虽好不如家。
（孝感）天上九头鸟，地上湖北佬。
（英山）英山地脉轻，女儿似观音。
（大悟）三里城，出美人。
（五峰）白溢米、红溢烟，柴埠姑娘赛神仙。
（当阳）淯溪河，姑娘多，不打哈哈就唱歌。
（松滋）松滋有三俗：嫁女家家哭，请客十碗肉，字画挂满屋，毛把烟、砂罐茶，松滋礼信大，口口声声哦嗬啦！
（公安）安全区外一道堤，家家户户招女婿。
（竹溪）吃起饭来一大桌，问起姓来各是各。
（武昌）湖北武昌府，全靠汤来补。
（江陵）荆州人，胆子大。吃起东西不问价。
（郧西）吴家营，耍扁担，大磨西庄有三响：嘴上苞谷响，腰上火镰子响，脚上包谷壳响。
（武穴）武穴三宗宝：哑子写字，拐子能过河，瞎子修钟表。
（长阳）好女莫嫁后峰溪，天晴下雨披蓑衣。
（荆门）稻草拴牛牛不跑，石头砌墙墙不倒。
